Since I came to Australia,it past one month by today. So,today, I wrote a love letter to my host family to tell my big thanks (as teaching my (host) sister how to fold a heart shape with Origami)and I got a big hug from host mother.
By the way, what have I changed so far?? Mmm...I can say that,in the last one month, my hair grew enough to tie up in a ponytail, my skin got dark gradually and I could make some friends!!
How about my English skill?..Mmm,it is a difficult question..
From the day I came here forward, many people asked me if I like Australia. This is just a queation of.. Yes!! I like host family, I like school, I like friends!
今日で、オーストラリアに来て、１か月。ということで、長女にハートの折紙の折り方を教えつつ、感謝の気持ちを伝えるために、ホストファミリーにラブレターを書いてみました。そして、ホストマザーからBig hugをいただきました。
この一か月で何が変わったことと言えば、、ポニテール出来るくらいに紙が伸びたこと、日に日に、肌が黒くなってきたこと、、、そして、友達ができたこと☆ 英語力の方は、、不明です。上達してれば良いな(><)♪
ここに来てからというもの、色んな人に、オーストラリア好き？と聞かれます。それは、もちろん!!としか言いようがない質問ですね。ホストファミリー大好きだし、学校大好きだし、友達大好きだし♪
6 件のコメント:
Kawaii!! (^_^)
Kanako,
I am not sure if that would qualify as a "love letter". A love letter is something that you send to your boyfriend/girlfriend. Maybe it was just a "note", or perhaps a "Thank you note"?
Anyway, I love that you used KAOMOJI in the letter. That was very interesting...
To ben
Thanks m(_ _)m♪ Did you master Kaomozi like this→(^_^)? cool!!
to Mr. Henneberry
If i say "fun letter", does it also sound strange..? By the way, could you see kaomozi in the thank you note!? You have pretty good eyes(☆o☆)！
Kanako,
"Fun letter" would also seem strange. I think that you may be thinking of "fan letter", but that is something that you would write to Kimtaku, not a friend... I think that "Thank you note", or just "note", would fit best.
As to my eyes, they are really not that good. I simply clicked on the picture to see the full sized image. I was able to read it quite easily that way. ;^)
Oh.. thanks to you, I realized that I made a spelling mistake in the title.. This blog is a really practice plog:/
I had no idea to wide a picture. Mmm..I have to catch up high techenology..
コメントを投稿